议程表 Conference Program
‧红字为讲者 ‧蓝字为主持人 ‧会议以英语进行,除了第三天部分会议采逐段翻译外,其余以中英同步翻译进行,但需要同步翻译耳机者须另外付费。
10月17日(星期四)
Morning |
0800-0830 |
报到 Registration |
0830-0840 |
开幕致词 Opening Greetings and Announcements |
|
0840-0930 |
开幕演讲 |
|
0930-1020 |
东方文化中的荣格与《红书》 |
|
1020-1050 |
休息 Coffee Break |
|
1050-1140 |
《红书》日文版的翻译 |
|
1140-1230 |
《红书》与道家的相遇 |
|
Noon |
1230-1400 |
午餐休息 Lunch Break |
Afternoon |
1400-1450 |
中国道家内丹术 |
1450-1540 |
道家与荣格 |
|
1540-1610 |
休息 Coffee Break |
|
1610-1700 |
《红书》里的炼金术 |
|
1700-1750 |
舞台剧引言 |
|
Evening |
1750-1900 |
晚餐休息 Dinner Break |
1900-2100 |
戏剧演出:「《红书》场景」 |
10月18日(星期五)
Morning |
0830-0920 |
荣格在《红书》中的画作 |
0920-1010 |
《红书》中的艺术 |
|
1010-1040 |
休息 Coffee Break |
|
1040-1130 |
《红书》中的灵魂 |
|
1130-1220 |
《红书》的角色扮演 |
|
Noon |
1220-1400 |
午餐休息 Lunch Break |
Afternoon |
1400-1450 |
荣格、卫礼贤、《易经》 |
1450-1540 |
卫礼贤与庄子初探 |
|
1540-1610 |
休息 Coffee Break |
|
1610-1700 |
卫礼贤的《易经》翻译 |
|
1700-1750 |
《易经》Eranos的翻译 |
|
Evening |
1750-1900 |
晚餐休息 Dinner break |
1900-2030 |
影片: 改变的智慧:卫礼贤与《易经》 |
|
2030-2100 |
我的祖父卫礼贤 |
10月19日(星期六)
Morning |
0830-1010 |
台湾原住民阿美族文化里的梦 |
十牛图:一个荣格分析师的诠释 |
1010-1040 |
休息 Coffee Break |
||
1040-1220 |
艺术家的身躯与世界的肉: 台湾当代原住民女性艺术家及其作品 |
惧人症:日本人传统典型的精神官能症,观念的转变和消失 |
|
Noon |
1220-1400 |
午餐休息 Lunch Break |
|
Afternoon |
1400-1540 |
佛教的慈悲 |
红书与萨满启动 |
1540-1610 |
休息 Coffee Break |
||
1610-1800 |
女性的灵性之路: 文化的相似与相异性 |
吕洞宾,指南宫主神与《太乙金华宗旨》的可能作者 |
10月20日(星期日)
Morning |
0830-0930 |
西方荣格分析师在亚洲 |
0930-1030 |
跨越文化疆界的荣格分析师 |
|
1030-1100 |
休息 Coffee Break |
|
1100-1300 |
论坛I:荣格分析师在亚洲 |
|
Noon |
1300-1400 |
午餐休息 Lunch Break |
Afternoon |
1400-1600 |
论坛II:荣格分析师在亚洲 |
1600-1630 |
闭幕演讲 |
|
1630-1640 |
闭幕 |
|
1640-1715 |
闭幕酒会 |